AP大ちゃん's リポート+~第30-31回~

話咁快今日就到最後一集喇.......真係唔捨得呢~><~

不過我都係仲未打第9,10集呢~XDXD~算喇~~下次一次過打哂3集~!!!!!!!!!!!!!!

所以~我都繼續地打埋小大REPO先~^^~

 

(30)

陸續殺青喇~~

更新遲o左好多唔好意思啊~~~

6月21日(on air 4日前),終於,鍵のかかった部屋
全套都拍完喇~~~

最後o既2星期,每日都由朝到晚都冇休息地拍攝
最後o既最後都仲有台風o黎探訪~o係暴風雨中o既拍攝
好有鎖匙屋隊o既風格o既結尾呢~

講到大野,6月19日,比大家早一步殺青o左喇~~~
真係對大野o黎講,真係難攪o既4個月呢~~
o個一下真係完全係充滿住笑容o既呢~~

大野最後拍攝o既係同玉木さん最高潮o既scene呢~~
就算係有20頁長o既scene~都完美地講哂o的台詞呢~
而且演技都係~係大野集合o左榎本径呢個角色o既到到而家為止演技呢~~
現場睇到真係好感動~~~~
真係最後到最後都好可靠o既leader呢~~

而且而且,最後殺青o既係戸田恵梨香
最後一日由朝早開始就o係山梨県度拍外照
雖然都已經習慣o左o的地方~不過最後一日結果都係落雨呢....
其實~雨男唔係大野,而係松山監督????

之後~返到東京新宿,拍攝到深夜2點~終於全部都拍完喇~~
演員同staff都真係冇訓地都好辛苦o既4個月呢~
不過冇唔完o既節目呢~
終於完成o左,真係有點兒寂寞呢.....

大野さん,戸田さん,浩市さん……
我地會再見架可~~~

而家為聽日o既播放編輯緊~
做緊最後o既加工工作~~~

就算係喊定笑~都真係真係聽日係最後喇~
聽日夜晚9點鐘開始加長30分鐘播放~
大家~絕對要睇啊~

(31)

當日番宣情報!!!

由於番宣今朝已經做o左~

所以唔翻喇~XD~


就係咁~今晚就完喇~><~做完喇~><~

應該~小大o既repo都應該差唔多完喇~><~

我o既翻譯工作都就完成呢~~~~~

不過~唔好唔記得~我o既3104連載翻譯係未完成o既~XD~

放心~我會慢慢地完成埋佢~!!!!!!!!!^^