後知後覺のaiba radio of HK & TW

haha~~除o左小大o既電台之外~我係超小聽電台~aiba o既~nino o既~以前o既jun o既~仲有而家仙台o既~都係冇咩點有聽過~^^"~

事關太長~而且~都唔係part part 聽得明~所以都係睇WB人翻譯o的main point算~^^"~

不過今次~我就好主動去搵番o黎聽~~因為前日~友人話原來aiba有一集係有講aiba去台灣去香港o既事~~~

所以~我都專登地搵番o個集o黎聽~~

可能應該都唔小人聽過呱~~~而且~DOUBLE CHIBA都有出字幕~

不過~我冇DL~都冇ACC~就以我o既理解能力講番o個段o既內容喇~~~~~唔係準哂架~

我cut o左o個part出o黎~~~大家可以一路聽一路睇o既~^^~

點解會講番香港同台灣~就係因為有個鐘意aiba o既笑容o既飯寄o左封mail~問aiba~

"因為套戲~aiba去o左台灣同香港宣傳,今次對台灣同香港o既印象係點呀~?"

咁aiba就話~~~(以下係aiba講過o既o野~所以用"我"去代表aiba~而chikaさん就用".........")

台灣同香港part分o左2隻色~~~

 

我去o左台灣先~o係台灣住o左一晚~印象都係一晚半左右喇~o係香港都係一晚~印象大概係咁喇~

真係呢~台灣同香港都係都好熱情~

"日本列島???

係呀~就係日本o既第一個記錄片~

o係台灣就同o左o的小學生,中學生,一大班學生們一齊睇首映~仲有o係香港就係同o的o係香港健康地生活緊o既日本小朋友一齊睇~

台灣呀,都有好幾次去o左台灣~咁樣呢~唔係今次~係之前去o既時候~有個賣小籠包o既姐姐叫我做aibaba ~

呀~可能佢攪錯o左呱~咁多ba~

點知今次都撞見番呢個姐姐~aibaba~真係都唔知有幾多年冇見喇~

"會唔會係o個o的自己double o的字o既nickname咁~~"

就好似saibaba咁~????(<--應該係一個人名~)

"係呀係呀"

應該唔係喇~~應該冇呢回事~應該係咁多年都攪錯呀ma~~~

"會唔會係o個o的~自己定o左個nickname o個o的人~~就好似上司咁~叫o左我做chikabo咁~"

hahahahaha~~~~chibo呢個名好好wo~!!!!!哦~~明白喇~原來就係咁~~~~

"有可能係咁架~"

有可能o既呢~仲有呢~o的o野食真係超級好食呀~!!!!!!

台灣~~小.....(好明顯係想講小籠包~XD~)~~不過真係食o既o野一直都係中式~台灣同香港都係~

"我係中華料理屋o既仔咁~"

我呢~~當然會話鐘意~如果話我唔係咁鐘意中華料理o既話~我o既立場o黎講就好難講出口喇~~但係都好小人係中式料理系~

"雖然入面都有o的唔o岩食o既o野~但係唔鐘意中華料理o既人就冇咩o既~"

不過真係食得好開心呀~

不過呢~NEWS ZERO度都做o左o的特集~~~


仲有都影o左"H"呢本雜誌~~~~o係拍攝入面~都坐o左o個~o係香港o既o個種2層bus~上層係冇頂o個種~坐o左上去~真係超靚呀~!!!!!!

香港o個種夜景~o的"危"虹光管咁呀~令人好鎮靜o既感覺~

"百万元o既照夜景咁~

就係咁諗lo~係o係條街度啊~又紅又粉o既"危"虹光管咁~我諗大概都想像到係點喇~就好似電影o既世界咁~香港電影o既世界咁~就o係咁樣o既地方度行咁~

之後,有樣好嚇親好surprise o既事就係~

咁有好多人喇~我去o既地方都跟住一齊去喇~(<--XD)

而咁多人入面~就有一個人~咁呢~我做志村動物園時~就有一個叫masaki.com o既corner~有冇睇過~??

"............"

就當有喇~XD~咁呢~就係戴住個黃色工地帽~就做masaki.com咁~就pi~pi~pi~masaki.com咁樣o既一個corner~

咁樣呢~就有一個人就戴住o左呢頂黃色工地帽~

"自己做架~?"

係呀,自己做masaki.com~~~~真係好開心呀~~~120分呀~!!!!真係好好o既o野呢~~~

就係咁~我家o既manager太開心~~影o左好多相~XD~

就係咁喇~XD~好勁呀~!!!masaki.com小姐~你畀aiba注意到呀~^^~

仲有~aiba你家o既manager真係影o左好多相呀~!!!!!!!!我同友人o係觀光bus未開車前~係咁睇住個manager o係度用佢部黑色o既電話係咁影相~!!!!!XDXDXDXD~~~

同埋~有好多人~我去o既地方都跟住一齊去~XDXD~呢個point太正~haha~包括我在內喇~haha~

就係咁喇~ ~^^~



順便o係度~都分享下~aiba o係07年時~打電話去香港尖咀HMV度o既part喇~~~~

我唔咁詳細地翻譯喇~因為又英文~又有小小廣東話~都應該明o既~^^~

打去hmv係想試下亞洲o既市場~(<--應該係~)

就講o左呢~o係korea度~好多人~o係條街度係係行唔到~

之後就話打o黎香港~要做o既o野~係想問下有冇arashi o既single~仲想問埋店員知唔知arashi~~~o既突擊訪問~~

之後就o係度狂練習要講o既英文~~XD~由how "s going度開始~XD~

話你講英文~人o地就會回番你英文~haha~係呀~~~~~XD~

第一句想問有冇arashi o既CD~XD~一直o係度do u know~hahah~~~~明明教o左係do u have~haha~

仲話~如果呢句英文~do u have cd title xxxxx of janpnaese musician unit arashi???~聽得明~溝通到就會答yes or no~XD~

仲又唔知做咩o係度講海盜版~~咩johnny deep~XD~原來海盜版=翻版~友人提醒o左~不過真係直翻~海盜版=pirate of 唔知咩~XD~

所以之後就問人係唔係正版~~is it real???~XD~

最好笑係打o左去後~呢句英文係人o地聽得明~人o地好快地講o左句yes~就問which one~後~aiba就已經唔明~^^"~句yes都未聽得切~^^"~

人o地知咩事~就please wait a moment~~XD~呢句已經係聽唔明~

仲一直o係度講~仲問~きっと大丈夫有冇~已經係日文喇~haha~仲以為人o地走o左~^^"~人o地係搵過另一個人同你講~^^"~

結果都係搵o左個識小小日文o既人同你講~結果都係用日文~^^"~

點知原來已經冇きっと大丈夫~~~

仲問人鐘唔鐘意arashi o的歌~haha~love so sweet~XD~

仲問人鐘意咩出名o既日本歌手~不過人o地唔明~o係度i don't know~u don't know~最好笑係~it is danger~XD~

最後店買up o左kinki kids出o黎~XD~最後係店員結果係鐘意kiinki kids~^^"~

就係咁~輸o左畀kinki kids~^^"~XD~

最後o既result係~店員知arashi~鐘意love so sweet~但係結果係鐘意kinki kids~XD~

(其實有o的誤係~應該人o地都唔係好聽得明aiba o的英文~^^"~answer有錯誤~haha~)

不過最後~你話問唔到咩is it outer roll???????音係咁~但唔知係咩~我諗問o左都係唔明架喇~^^"~

最後~唔知幾時dl o左後~aiba彈給alice~XD~都幾好笑~haha~

post埋喇~haha~

以上~~~